Листівка до 23 лютого

Привіт усім! Hello everyone!

Сьогодні швидкий пост про листівочку, яку я зробила своєму татові до 23-го лютого! Ми тата завжди вітаємо з цим святом, бо він все ж таки служив в армії у ті часи, та він наш захисник! Листівочка в мене вийшла простенька, я все ж вважаю себе новачком у створенні листівок, тому не судіть строго! 

Today there is a quick post about the card I made for my father dedicated to the Motherland Defender's Day. Though it is a Soviet holiday, we always congratulate our father with this holiday as he was on an army service at those times, and we congratulate him as our defender :)! The card is pretty simple, as I am still new in card making, that's why please don't be too critical :)

А ще поділюся своєю радістю, яку я випробувала при створенні листівочки - це мій новий різак для паперу Fiskars SureCut™ Scrapbooking Paper Trimmer! Я так мріяла про нього, і ось моя чудова канадська мама Сандра здійснила мою мрію!!!!! Ура! Я надзвичайно рада цій обновці, з нею так легко різати, без лінійок, олівців і ножиць, і буквально два рази проїхався лезом по паперу - і ось тобі готова заготовка для листівки, чи будь-якого проекту!!!! Прямо хочеться щось створювати! 

Also I want to share my happiness! It is my new Fiskars SureCut™ Scrapbooking Paper Trimmer, which, of course, I tried out while making this card. I've been dreaming about it for a while, and my dear Canadian mom Sandra has mede my dream come true!!! I am extremely happy about having this cutter, it is so easy to cut paper and cardstock, no need to use any pencils, rulers and scisors! It inspires me to create more!

Окрім чудо-різака (без якого, звісно, можна обійтися, якщо його нема), для виготовлення листівочки багато не потрібно! Я використала такі матеріали:

Except for the "magic" paper cutter (which is not necessary if you don't have it), to create this card you don' t need a lot! I used such materials:

- коричневий картон для основи листівки / brown cardstock for the base of the card

- картон кремового кольору для фону / beige cardstock for the background

- паперовий скотч трьох дизайнів / 3 designs of  Washi Tape 

- ґудзики / buttons

- клеєві матеріали (двосторонній скотч та клеєві квадратики) / adhesive materials (double-sided tape and squares)

- декоративна стрічка (для бантика) / decorative ribbon for the bow

- гелева ручка з глітеромсинього кольору та срібна ручка для, власне, привітання всередині / glitter gel pen and silver gel pen to write inside the card 

- чорне пігментне чорнило від Studio G (таке як тут, тільки чорне) / black pigment ink from Studio G

- резинові штампи - алфавіт / alphabet rubber stamps 

- та акрилові штампи машина та стрілка з набору Vacation від Kelly Panacci / and clear stamps of car and an arrow from Kelly Panacci Vacation Set

P. S. Я зною, що більшість із тих матеріалів, які в мене є не дуже відомі в колах скрапбукінгу та кардмейкінгу! В мене взагалі нема супер дорогих та брендових матеріалів для скрапбукінгу, тому описую те, що маю! І вважаю, що суть скрапбукінгу не в брендах, а все ж у виробах! 

P. S. I know, most of my scrapbooking materials are probably unknown to most scrapbookers! I don't have any expensive and brand scrapbooking materials at all, that's why I describe what I have! But actually, I think that scrapbooking is not about the brands but about the projects! 

Ну от, власне, і сама листівочка! And here is my card!!!!

Дякую, що завітали! 

До зустрічі! 

Новорічні листівки

Привіт усім!

Ось уже пройшли Новорічні свята, а я тільки починаю ділитися з вами всіма нашими Новорічними творіннями :) Цього року ми задовго почали готуватися до Нового року! Початком нашої підготовки були фігурки із солоного тіста, про які я писала в нашому фото-звіті за місяць, ось ТУТ! 

Наступними на черзі були листівки! Майже перед самим нашим від'їздом, наша хресна Валя запропонувала нам поробити новорічні листівочки! Насправді, якби ми з Віталінкою не їхали до нашого татка, то листівок ми б наробили багато, і порозсилали би їх поштою рідним та друзям, надіюся наступного року в нас все вийде :) Але і так добре! Треба починати з малого! Цього разу ми вирішили зробити по 2 листівочки! Я свої листівочки робила для Вікусі, бо в нас були помічники, Вікуся та Віталіна! На жаль, фото процесу нема, є тільки результат!

 Тому прошу вашій увазі 2 листівочки для Вікусі, одну з яких вона планувала подарувати мамі з татом, а другу собі :)

А це дві листівочки, які створила наша хресна Валя!

А це наші листівки разом! Всі з ялиночками :)

Як бачите, якихось спеціальних матеріалів та приборів для виготовлення листівок майже не потрібно (окрім фігурного кутового дироколу, але можна обійтися і без нього)! 

Для 4-ох листівок ми використали:

- 4 аркуші кольорового картону

- різнокольорові ґудзики 

- стрічки

- новорічне конфеті та паєтки у вигляді зірочок

- двосторонній скотч

- клей

- фігурні ножиці

- кутовий фігурний дирокол Fiskars

 Нам було дуже весело створювати простенькі новорічні листівочки з нашими помічничками! Вікуся була в захваті, і навіть розгубилася, яку ж листівку вона хоче подарувати мамі з татом, а яку хоче залишити собі! А Віталінка, так нам допомагала, що прорізала собі ножицями дірочку в штанцях :)

Ось і все! Дякую, що завітали!

До зустрічі!

Фото-звіт: 14 місяців або 1 рік і 2 місяцi :)

Привіт усім!

Сьогодні ми знову "в ефірі" із нашим фото-звітом за місяць!!! Трохи із запізненням, але "краще пізно, ніж ніколи" - як каже народна мудрість :)

Чого ж власне в нас вийшло запізнення? Тому, що ми з Віталінкою поїхали до нашого татуся у Варшаву, і тут будемо святкувати всі свята в нашому тісному сімейному колі!!! Але вже про ці наші пригоди буде у наступному випуску, а сьогодні минулий місяць!!!

Отже почну коротко із поїздки в село! Моїй хрещениці Соломійці виповнилося 10 років 8-го листопада! На сам день народження в нас не вийшло поїхати, тому ми поїхали трішки пізніше!!! 

Ось наш троюрідний братик Дмитрик і наш хресний! Такі вони смішні разом, досліджують один одного! :)

(Фото не дуже чіткі, на жаль)

А це Віталінка обіймає Дмитрика! Так гарно, коли їй кажеш - Віталінка, обійми Дмитрика! - вона підходила і обіймала його :) Нас всіх це неймовірно тішило!!!! Молодець! 

А це ми вже готові відїжджати додому, і дід взяв Віталіну до себе! Ділова!!! За рулем :) !!!

Сидимо на горщику, і слухаємо музику :)

Тато дивиться Громадське ТБ, куди ж без Віталіни...

А далі серія фото як ми займалися творчістю! Це були вихідні, до нас як завжди на вихідні приїжджає Вікуся, і мені завжди хочеться з ними щось поробити. Віталіна вже підросла і їй цікаво, а Вікусі теж мега-цікаво, любить вона всяке таке робити : малювати, ліпити, вирізати, в принципі все, аби їй показував і робив з нею! В інтернеті я знайшла чудовий МК (гляньте самі ось тут: http://www.livemaster.ru/topic/496547-veselye-novogodnie-loshadki) як робити смішних коників із солоного тіста! По перше, наступний рік коня, і вони в тему, а по друге, Вікуся просто обожнює коней в будь-якому вигляді, тому це був ідеальний варіант! Ми, звичайно, не зупинилися лише на конях і в нас ще вийшли інші новорічні прикраси!!! 

Віталіна помагала розкачувати тісто :)

Це в неї в руках кусочок тіста! Моментами вона пробувала його на язик, але, коли виявлялося, що воно солоне, то їсти його вже не хотілося, і вона кривилася і далі мняла кусок в руках :)

Це у Віталіни пауза, трохи поговорити по телефону, поїсти яблучко! А ми з Вікусею в процесі!!!

Згідно з МК, я вирізала конячку з паперу, і вже по ній вирізала конячок з тіста, додаючи елементи!

Поки я робила конячок, Вікуся витискала фігурки формочками для печива, Віталіна до речі теж витиснула 2 чи три фігурки власноруч, я лише тісто перед нею поклала розкачане, і дала в руки формочку :) 

Ось такі в нас вийшли фігурки (це вже спечені!) ми трохи порушили технологію висушування, і попекли фігурки, щоб швидше було, бо ми хотіли тут же ж їх порозмальовувати і чекати 4-5 годин зовсім не хотілося! Ми попекли їх при температурі 160 градусів, і деякі в нас трохи повидувалися, але нам це зовсім не грало ролі, ми все одно їх розмальовувати мали ;) при такій температурі, 2 порції фігурок запеклися за пів години :) Чудово! 

Ось наші напечені фігурки!

Далі ми перейшли до розмальовування! 

Фігурки ми поділили на Вікусині і наші, Вікуся розмальовувала свої фігурки сама, а я розмальовувала свої (на наступний день ми подарували свої фігурки нашій хресній Каті).

Участь Віталіни в цьому процесі заключалася у відбиранні пензлика та баночок із фарбами від Вікусі :) Але потім я дала Віталіні пензлик і баночку з фарбою, і вона дуже гарно мокала спочатку пензлик у банці з водою, а потім у фарбу! Біда в тому, що потім вона малювала по собі, а це були гуашеві фарби, тому я не дала їй довго насолоджуватися таким задоволенням! Після того, як я забрала в неї фарбу, вона ще трішки погралася пензликом і з водою, а потім бабуся взяла її в іншу кімнату, бо Вікуся серйозно потерпала від Віталіниної творчості :)

Ось наші розмальовані фігурки підсихають до наступного кроку (дві ми не встигли, бо вже було трохи пізно)!

Коли ми покупала і повкладали дітей спати, я ще встала і домалювала свої фігурки! Вікусиних я не чіпала спеціально, бо вона їх на наступний день саменька дуже гарно порозмальовувала!!! 

Ось що в мене вийшло! Такий собі набір ялинкових прикрас :)

Ось такий в нас був севнс творчості, який захопив усіх учасників :) діток і мене теж :)

Це ми з Віталінкою збираємось гуляти! Віталінка приміряла мамині "вушка" :)

А це Віталіна говорить з татом по скайпу (якщо придивитись, то на екрані видно нашого тата)! Віталіна вже дуже добре знає і вміє говорити по скайпу, як тільки вона чує звук виклику, вона біжить до мене і махає руками "привіт"! 

А це шось розказує татові :)

Колись давно я купила таку дивну штуку: розмальовка, до якої не треба фарб, просто малювати водою, а воно розмальовується в кольорі! Довго вона в нас лежала, з осені, а може ще й з літа! Ось нарешті ми до ней добралися!!! Найцікавіше Віталіні було просто хлюпати пензликом у воді! Але час від часу вона везяла пензликом по аркушу! Трохи терпіння, вилита вода з банки на підлогу, і той носоріг нарешті розмалювався! Як на мене ідея зовсім непогана такої штуки, але, щоб ті фарби розмити треба було добре по них повезяти... А дитині на це нема такої уваги та терпіння! Тому в нас це було трохи довго, але все ж малювальний досвід ми отримали :) я підписала малюночок, і в альбомчик! Коли ми приїдемо з Варшави, обладнаю десь галерею творчих робіт Віталіни :)

А ще нам наша хресна Катя подарувала ось таку дошку!!! Вона двостороння: з одного боку магнітна біла дошка, на яку можна наліплювати букви і цифри, і малювати маркерами, а з другого боку чорна дошка для крейди, плюс тримачі для паперу. От як нам зручно було малювати :)

А щодо крейди, Віталіні подобається малювати нею по дошці, але ще більше їй подобається жувати крейду :)

Якийсь в нас вийшов малювальний місяць :)

Це Віталінка малює в ванні пальчиковими фарбами! Ці фарби найбільше подобаються Віталіні, бо мама дозволяє ними везяти і по ванні і по собі :) вони прекрасно змиваються, і їх вона не їсть!!!

Їй цікаво як змішуються кольори :)

А потім ще можна на них наклеїти свої коврики :) цікаво купатися :)

Щодня, коли дід приходить з роботи, він приносить Віталіні подаруночок від зайчика - це батон. Деколи майже цілий от як сьогодні, деколи меньший кусочок! Дід відразу дає Віталіні і вона його гризе :) навіть, якщо вона щойно поїла :)

А ще дід деколи вдіває їй свою шапку приміряти :)

 Ось так 

Ось нарешті випало трохи снігу!!!! Ми пішли гуляти! Гуляли ми правда не дуже довго, бо Віталіна згодом почала проситись на руки, а я її ледве додому доношу, якщо немає рюкзака :)

Сестрички :)

Минулого року я навчила Вікусю робити ангелів на снігу :)

Малютка :)

А це ми вирішили ще на гойдалці покататись :) Ще трохи побігали по парку і потопали додому!!!

Ну і на завершення, я постійно слідкую за подіями на майдані. Ввечері ми передивляємося новини, дивимося різні канали, найбільше інформації вичитую у фейсбуці :) Мені прикро, що не можу бути там, тому ми з Віталіною вирішили долучитися хоча б так!  

Спочатку ми пофоткалися, потім я вибрала фотку, редагувала її трішки, і вийшло в нас ось таке послання 

Потім я поставила у профіль у Фейсбуці та на Світ Мам (дві мої найуживаніші соцмережі :)))) ), щоб хоч думками долучитися до майдану!!!!

Ось такий вийшов у нас місяць!

Дякуємо, що завітали до нас! 

До зустрічі!