пʼятниця, 30 травня 2014 р.

Photo Project: "Colours of the rainbow". Фотопроект "Кольори райдуги"

Привіт усім! Hello everyone!

В мене настав якийсь час конкурсів, і всі закінчуються в один день :) 
Ось тут я взяла учась зі своїм баченням майбутнього України, а пізніше і тут напишу детальний пост про нашу роботу! 
Now is the time of different contests for me, and all of them end in one day :) Here I took part in the contest with my vision of Ukraine in the future! Later I will post about it here!  


А зараз представляю вашій увазі фото-колажик, який бере участь у  фотопроекті "Кольори райдуги". Завдання №3 - жовтий, який проводить блог Paper Boom
В нас вийшла весняно-дитяча тема колажу :) Такий зараз у нас період, сонячний, дитячий і прекрасний! Ось банер завдання:

And now I will show you our photo-collage, which takes part in the Photo Project "Colours of the rainbow" - Assignment #3 - yellow from Paper Boom blog!
We made it in spring-children theme, as far as it is such a period in our life now - sunny, childish and beautiful! Above is the banner of the task!


А тепер трішки детальніше, і більше фото, які не увійшли у колаж, але є не менш цікавими і яскравими!
And now a little bit more in details and with more photos, which I didn't include in collage, but are also interesting and bright!

Отже, це ми гуляли троє - Віталіна, Вікуся і я! Ми любимо кульбабки, і особливо дути "одуванчики", і бульки, і все, що дути - це весело :) 
Here Vitalina, Vikusia and me went for a walk in the park! We love dandellions!!!


Може хтось скаже, що банально, але ми, звичайно, сфоткали жовті квіточки, такі вже вони мені яскраві і гарні...
Maybe someone will say, that taking macro picture of these yellow flowers is trivial, but, we love them anyways! They are so bright and beautiful, as for me...



Моя манюня в жовтеньких лосінках та жовтій косинці :) Навіть, якщо сонця на небі нема, то в мене є моє маленьке сонце, яке сяє завжди :)
My little girl wearing yellow leggings and yellow bandanna :) Even if there is no sun in the sky, I have my own little sun always shining :)





Куди ж без кульбаби весною!
And of course, dandellions!



"Замучені сонцем" сиділи в тіньку і малювали сонце - іронія долі :) 
Tired from the sun, we were sitting in the shadow drawing the sun - such an irony! :)



Наші лопатка і пасочка, теж жовті! 
Our yellow shovel and sand mould!


Улюблений напій, не зважаючи на пору року - чай з лимоном!  
And my favourite drink, regardless the season  - tea with lemon!


Ось таке наше жовте життя :) 
So, this is our yellow life! :)

Дякуємо, що завітали! 
Thank you for stopping by!

До зустрічі!
Hope to see you soon!

Якщо вам сподобався допис, поділіться, будь ласка, ним з друзями, натиснувши кнопку улюбленої соцмережі нижче!
А також підписуйтесь на новини мого блогу у будь-який зручний для вас спосіб (на правій боковій панелі є вибір), щоб не пропустити нових дописів!
If you liked this post, please share it with your friends with the help of social network buttons below!
Also sign up for the news of my blog in a comfortable for you way (there is a choice on the right panel of the blog) in order not to miss new posts!  

2 коментарі:

  1. Замечательные фоточки!! спасибо, что творите с PaperBoom!

    ВідповістиВидалити
  2. Дякую! І дякую за цікаве завдання! Буду продовжувати :)

    ВідповістиВидалити

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...